In den Ferien lernt Jessi auf dem Dorf bei Oma und Opa den Kranich Torsten Vogelbeere kennen. Der muss Weihnachten eigentlich immer in den Süden fliegen, wo es warm ist. Dabei würde er so gern mal Weihnachten im Schnee feiern und auch Schlittschuhfahren lernen. Ob das wohl klappt?